Available as a Pro feature, you can embed your form on your Squarespace site. To add your form, you'll first need to add a 'Code' content block to your page.
Next copy your embed code and paste it into the source code text area.
Then save your changes.